El primero es el aumento y el segundo la abertura de cada lente frontal en milímetros. Dividir el segundo por el primero da la pupila de salida, que es lo que decide cuán brillante resulta la vista para sus propios ojos.
Esta convención de nombres es una de las pocas etiquetas realmente informativas de la óptica, y responde ella sola a la mayor parte de la pregunta de compra.
El primer número
El aumento. Por encima de unos diez, una imagen a pulso tiembla lo bastante como para ocultar el detalle que recogió la abertura, y por eso una rosca de trípode deja en ese punto de ser un lujo.
El segundo número
La abertura útil de cada objetivo en milímetros. Decide cuánta luz llega, exactamente igual que en un telescopio.
El número que esconden
La pupila de salida, obtenida dividiendo el segundo por el primero. Si es más ancha que su propia pupila adaptada a la oscuridad, lo que sobra cae sobre el iris y se pierde — por eso los mismos prismáticos no dan lo mismo a dos personas, y por eso el estrechamiento de la pupila con la edad es una consideración real.
Lo que no está en el nombre
El vidrio de los prismas, los tratamientos, el alivio ocular y lo bien alineados que estén los dos tubos entre sí. Son ellos los que deciden lo cómodo que resulta un par durante una hora, y ninguno figura en los dos números.
Las preguntas que no dejan de llegar
¿Un segundo número mayor es siempre mejor?
Recoge más luz y pesa más, y pasado cierto punto pide trípode. La pregunta útil es si la pupila de salida que produce es más ancha que su propia pupila, porque lo que sobra se descarta.
¿Y el campo de visión impreso en el cuerpo?
Suele ser el campo real, en grados o como una anchura a una distancia indicada. Es lo que de verdad cabe, y es la más útil de las dos cifras de campo.
Última revisión 17 de septiembre de 2026